海外工程重油发电机组安装施工组织设计(中英文版)
本资料是海外工程重油发电机组安装施工组织设计(中英文版),总共61页。 1机务部分施工方案 ConstructionSchemefortheMachinerysection 1.1主厂房行车吊装 Mainbuildingbridgecraneinstallation 1.1.1吊装步骤TheLiftingProcess 1)将履带吊开至标识位置,松钩,挂钢丝绳。 Risingthecrawlercraneuptothemarkposition,loosenthehookandsuspensionthesteelwireropes. 2)将钢丝绳按照标识位置将固定端的行车大梁绑扎好,确保起吊时大梁平稳,必要时可利用链条葫芦调平。 Makingthesteelwireropesinaccordancewiththemarkpositionandbiddingcranerunawaybuckstayofthefixedends.Thenkeepingthebuckstayrisesmoothlywhenhangingupthecrawlercrane.Itnecessarytousethechainblockwithsteelstructureadjustthebalance. 3)利用吊车将该行车大梁吊至大跑车轨道上,并用钢丝绳、枕木和垫块将大梁固定平稳。 Usingcranehangupthecranerunawaybuckstaytothetrackofbridgemotor,atthesametime,usingsteelwireropes,sleeperandcushionblockfixandkeepthecranerunawaybuckstaystably. 4)用同样的方法吊装扩建端的大梁和两条大梁的连接件组合体,同样放置在大跑车轨道上。 Usingthesamewayliftthebuckstayofextensionendsandtheconnectionpieceunitoftwobuckstaysthenputtheseontothetrackofbridgemotor 5)将两片大梁连接组合。 Conntectingandcomposingthetwobuckstays 6)将小跑车吊到大梁轨道上就位。 Lifting"thesmallracingbike"tothetrackofbuckstay,anditwillbepositionedonthistrack 7)将驾驶室吊至行车下。 Liftingthedrivingroomtoundersideofthebuckstay 8)利用卷扬机将驾驶室吊至行车大梁端头下面,并与行车连接。 Usingthewindingengineliftthedrivingroombelowthebuckstayends,andthenconnectswiththecranerunaway 9)将行车向里拖运至合适的位置并锁定。 Pullingthecranerunawayinnerofthestructure,thenfindthesuitableplaceandshockit. 10)接电源,运入试吊重物,进行行车试吊。 Connectingtheelectricalpower,andtrytolifttheheavy.